Informações legais
Termos e condições
Os termos que regem o seu acesso a este site e o uso dos seus conteúdos e formulários.
Nesta página
Tradução de cortesia do documento original em inglês. Ler o original
Aceitação destes Termos
Estes Termos e Condições (os “Termos”) regem o seu acesso ao site localizado em www.qmission.net e o uso que você faz dele, incluindo todas as suas páginas, versões de idioma, conteúdos e formulários (em conjunto, o “Site”). O Site é operado pela Q-Mission Corp (“Q-Mission”, “nós”, “nosso”), 1001 SW 128 Terrace, B301, Pembroke Pines, FL 33027, Estados Unidos.
Ao acessar ou usar o Site, você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se não concordar, você não deve usar o Site. Se você usar o Site em nome de uma organização, órgão ou outra entidade, declara que está autorizado a aceitar estes Termos em nome dela.
Escopo: o Site e a plataforma ForceGen
O Site é um site informativo que apresenta a Q-Mission Corp e suas soluções, incluindo o Q-Mission® ForceGen, uma solução de prontidão da força de trabalho em cibersegurança para forças cibernéticas militares e corporativas, e permite que os visitantes as conheçam e entrem em contato com a Q-Mission.
O acesso à própria plataforma ForceGen, incluindo seus ambientes de treinamento, avaliações, Q-Scores e o assistente Q-Mi, é fornecido somente a organizações com um contrato escrito separado com a Q-Mission. Estes Termos não concedem nenhum direito de acesso ou uso da plataforma.
O acesso à plataforma é regido por contrato. Se você é usuário autorizado da plataforma ForceGen por meio da sua organização, o seu uso da plataforma é regido pelo contrato da sua organização com a Q-Mission e pelas políticas da plataforma nele referidas. Em caso de conflito entre estes Termos e esse contrato, prevalece o contrato.
Uso do Site
3.1Uso permitido
Você pode usar o Site para fins lícitos, incluindo conhecer a Q-Mission e suas soluções, avaliá-las para a sua organização e entrar em contato com a Q-Mission. Você deve ter pelo menos 18 anos, ou a maioridade na sua jurisdição, para enviar informações pelo Site.
3.2Condutas proibidas
Ao usar o Site, você concorda em não:
- usar o Site de qualquer forma que viole a legislação ou a regulamentação aplicáveis;
- tentar obter acesso não autorizado ao Site, aos seus servidores ou a qualquer sistema ou rede conectados;
- varrer, sondar ou testar a vulnerabilidade do Site, ou contornar qualquer medida de segurança ou autenticação, sem autorização prévia e por escrito da Q-Mission;
- introduzir malware, ou interferir no Site ou na sua infraestrutura ou interrompê-los, inclusive por meio de atividades de negação de serviço;
- usar bots, scrapers ou outros meios automatizados para acessar, copiar ou coletar conteúdo ou dados do Site, exceto a indexação padrão de mecanismos de busca;
- enviar informações falsas, enganosas ou que se façam passar por outra pessoa, ou informações que você não esteja autorizado a compartilhar;
- copiar o Site, exibi-lo em frames ou espelhá-lo, ou usar seu conteúdo para criar um produto ou serviço concorrente.
3.3Testes de segurança exigem autorização por escrito
É proibido qualquer teste de segurança do Site ou dos sistemas da Q-Mission sem autorização prévia por escrito. Se você acredita ter encontrado uma vulnerabilidade de segurança, informe-a pelo e-mail info@qmission.net e não acesse, modifique ou divulgue dados além do necessário para descrever o problema.
Propriedade intelectual
O Site e todo o seu conteúdo, incluindo textos, gráficos, vídeos, logotipos, designs, software e a seleção e organização desse conteúdo, pertencem à Q-Mission ou aos seus licenciadores e são protegidos pelas leis de propriedade intelectual.
Q-Mission®, ForceGen, Q-Scores, Q-Mi e os nomes, logotipos e marcas relacionados são marcas comerciais da Q-Mission Corp. Nada no Site concede a você qualquer licença para usá-los sem nossa permissão prévia e por escrito.
Você pode visualizar e imprimir páginas do Site para sua própria avaliação interna e não comercial das nossas soluções, desde que não remova nenhum aviso de direitos autorais ou de propriedade. Qualquer outro uso requer nosso consentimento prévio e por escrito.
Informações no Site
O conteúdo do Site é fornecido apenas para fins de informação geral. Ele não constitui uma oferta, um compromisso vinculante nem aconselhamento profissional, jurídico ou operacional. As descrições de funcionalidades, capacidades, resultados e métricas de prontidão são ilustrativas e podem mudar sem aviso prévio.
A disponibilidade, o escopo e as condições do ForceGen para qualquer organização são definidos exclusivamente no contrato escrito dessa organização com a Q-Mission. Envidamos esforços razoáveis para manter o Site correto e atualizado, mas não garantimos que todo o conteúdo esteja completo, correto ou atualizado em todos os momentos.
Informações que você envia
6.1Solicitações de contato e de demonstração
Quando você envia informações pelo Site, por exemplo para solicitar uma demonstração ou entrar em contato com a nossa equipe, você confirma que elas são corretas e que está autorizado a compartilhá-las. Usamos essas informações para responder a você e conforme descrito na nossa Política de Privacidade.
6.2Feedback
Se você nos enviar ideias, sugestões ou feedback sobre nossas soluções ou sobre o Site, você concede à Q-Mission um direito perpétuo e isento de royalties de usá-los para qualquer finalidade, sem qualquer obrigação para com você.
6.3Não envie informações sensíveis ou controladas
Os formulários do Site não foram projetados para dados sensíveis. Não envie pelo Site informações classificadas, Informações Não Classificadas Controladas (CUI, na sigla em inglês), dados técnicos sujeitos a controle de exportação ou detalhes operacionais sobre os sistemas ou o pessoal da sua organização. Se for necessário compartilhar esse tipo de informação, entre em contato conosco primeiro para que possamos combinar um canal adequado.
Privacidade e cookies
A coleta e o uso que fazemos de informações pessoais por meio do Site, inclusive por cookies e tecnologias semelhantes, estão descritos na nossa Política de Privacidade, disponível no Site. Ao usar o Site, você reconhece que suas informações serão tratadas conforme descrito nela.
Controles de exportação e sanções
Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis dos Estados Unidos sobre controle de exportações e sanções econômicas em relação ao seu uso do Site. Você declara que não está localizado em um país ou região sujeito a sanções abrangentes dos Estados Unidos e que não consta de nenhuma lista do governo dos Estados Unidos de partes proibidas ou restritas.
Links e serviços de terceiros
O Site pode conter links para sites ou serviços de terceiros, incluindo plataformas de redes sociais. Eles são fornecidos apenas por conveniência. A Q-Mission não os controla e não é responsável pelo seu conteúdo, políticas ou práticas, e o seu uso deles é por sua conta e risco e está sujeito aos termos próprios deles.
Isenção de garantias
O SITE E TODO O SEU CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A Q-MISSION SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO AS GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TITULARIDADE E NÃO VIOLAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE O SITE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES, DE FORMA SEGURA OU SEM ERROS, NEM QUE ESTEJA LIVRE DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES NOCIVOS.
Limitação de responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A Q-MISSION E SUAS AFILIADAS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS E LICENCIADORES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, NEM POR QUALQUER PERDA DE DADOS, LUCROS OU FUNDO DE COMÉRCIO (GOODWILL), DECORRENTES DO SEU USO DO SITE OU DA IMPOSSIBILIDADE DE USÁ-LO, OU RELACIONADOS A ELES.
NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL POR QUALQUER REIVINDICAÇÃO DECORRENTE DO SITE OU RELACIONADA A ELE NÃO EXCEDERÁ CEM DÓLARES AMERICANOS (US$100). Algumas jurisdições não permitem certas limitações de responsabilidade, portanto algumas dessas limitações podem não se aplicar a você. Esta seção não limita nenhuma responsabilidade prevista no contrato escrito de uma organização com a Q-Mission, que é regida por esse contrato.
Indenização
Na medida permitida por lei, você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade a Q-Mission e suas afiliadas, diretores e funcionários por quaisquer reivindicações, perdas e despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes da sua violação destes Termos ou do uso indevido do Site.
Lei aplicável e disputas
Estes Termos são regidos pelas leis dos Estados Unidos e do Estado da Flórida, sem considerar suas regras sobre conflito de leis. Qualquer disputa decorrente destes Termos ou do Site, ou relacionada a eles, será submetida exclusivamente aos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Broward, Flórida, e você consente com a jurisdição desses tribunais.
Usuários governamentais: se você acessar o Site em nome de um órgão governamental, as seções XII e XIII se aplicam somente na medida permitida pelas leis aplicáveis a esse órgão, e nada nestes Termos implica renúncia a qualquer imunidade ou proteção de que ele disponha nos termos da legislação aplicável.
Alterações nestes Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A versão atualizada será publicada no Site com uma nova data de vigência. O uso continuado do Site após a entrada em vigor da atualização significa que você aceita os Termos revisados.
Disposições gerais
Acordo integral: estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e a Q-Mission em relação ao Site. Eles não substituem nenhum contrato escrito referente à plataforma ForceGen.
Independência das disposições: se qualquer disposição for considerada inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.
Ausência de renúncia: o fato de não exigirmos o cumprimento de qualquer disposição não constitui renúncia ao nosso direito de fazê-lo posteriormente.
Cessão: você não pode ceder estes Termos sem o nosso consentimento. Nós podemos cedê-los em conexão com fusão, aquisição ou venda de ativos.
Idioma: se estes Termos forem disponibilizados em mais de um idioma, a versão em inglês prevalecerá em caso de qualquer divergência.
Contato
Para dúvidas sobre estes Termos, entre em contato com a Q-Mission Corp pelo e-mail luis.morales@qmission.net ou no endereço 1001 SW 128 Terrace, B301, Pembroke Pines, FL 33027, Estados Unidos.